かなっぺ相模版｜出かけよう！かながわの地域ポータルサイト

☆★うがい・手洗い・洗顔の励行で体調管理を！！☆★
体調に気をつけて仕事に励みましょう！！体調不良でお悩みの方【ささき整体院】の経絡刺激を受けてみませんか。定期的に受けることで体調維持が見込まれます。
☆★東柏ケ谷周辺お出かけ前のお天気チェック☆★
　今日は日差しが届いて、お出かけを楽しめる天気。昼間は日差しの温もりを感じられそうです。夜は冷えるので、服装で上手に体感温度の調節を。
☆★東柏ケ谷周辺週間天気★☆
　晴れる日が多くなりますが、来週末は雨の降る日があります。朝晩の気温差が大きく、体調管理に注意が必要です。また、晴れる日は花粉対策も万全に行ってください。
★－－－－－－－－－
当院の施術の特徴は経絡調整と浸透療法です。経絡調整は全身に張り巡らされている経絡（ツボのある線）という運動線に対し押圧刺激によって自然治癒力を呼び覚まし改善を図るために行います。「診断」→「施術」→「休息」の3段階を一つとして40分～50分が目安となります。

浸透療法は肘を使い筋肉の深部をゆっくりと刺激していきます。強い刺激でありながら揉み返しがないのが特徴です。共に強い刺激にもかかわらず揉み返しもなく、指や手の平も使用し、強弱も調整しますのでご安心ください。予約優先ですが、予約なしでも受けられます。一度お試しを。

お客様各位

平素より弊社株式会社ESRをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

突然ではございますが、この度、
カードによるクレジット支払は 3月31日（日） をもちまして、
終了させていただくこととなりました。

また、代替となる支払方法としまして 【amazon pay】 の取扱を開始しております。
詳細のご使用方法等はamazon公式案内（https://pay.amazon.com/jp）もしくはスタッフまでお問合せ下さい。

サービス終了に伴い、皆様には多大なご不便をおかけしますことを
深くお詫び申し上げます。

今後とも弊社をご愛顧くｄさいますようお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社　ESR

新車スクーターお買い上げの方特典として、
①バイク用品３品プレゼント
②盗難保険１年サービス
③ご購入後のアフターパック付
（安全点検５年間無料・レッカー代金５年間無料・パンク１年無料他）
☆詳細は店頭にて資料お渡しします。
ご来店お待ちしております♪
（セール期間２０１９年5月末まで延長しました）

お客様各位

平素よりご愛顧賜りありがとうございます。
3/1より直営江戸前全店舗にてお得な飲み放題付き宴会コースの予約受付が開始となります。
春の歓送迎会やご卒園、ご卒業式あとの親御様のお集まりに最適なプランとなっております。
よりリーズナブルな価格でびっくり寿司自慢の上質な鮮魚刺し盛り、お寿司が味わえます。

★お得な宴会コースは全6パターン★
【梅コース】（料理全8品）　3,980円
【梅コース】（料理全8品）＋【プレミアム飲み放題500円】　4,480円
【竹コース】（料理全9品）　4,480円
【竹コース】（料理全9品）＋【プレミアム飲み放題500円】　4,980円
【松コース】（料理全10品）　4,980円
【松コース】（料理全10品）＋【プレミアム飲み放題500円】　5,480円


◎表示価格は税別です。
◎飲み放題は2時間制となります。ラストオーダーは15分前とさせて頂いております。

ネット社会の現在は「頭痛」や「肩コリ」は現代病の代表といっていいくらい増えています。
「頭痛」や「肩コリ」の要因は様々です。うつむいていることが多いこと肩コリになり、その肩コリから頭痛へ発展。歯痛でも頭痛も起きますし、歯の噛み合わせが悪くてもなります。
１．コリはなぜ起こるのでしょう？同じ姿勢でいるここが大きな要因ではないでしょうか。今こうしてパソコンで入力していることもその一つです。頭の重さは５キロ前後といわれています。その５キロを首から下の筋肉で支えているわけですからそれは大変なことです。
うつむくことで肩周りから肩甲骨付近の筋肉は伸びた状態になり又、動かさないことで血行が悪くなり、さらに凝り固まり肩コリへとそして頭痛へと発展しますので肩甲骨から動かすような運動がオススメです。肩甲骨の周りには小さな筋肉があり、この小さな筋肉はダイナミックな運動では動かすことができないので細かい動きがオススメです。
２．歯が原因の場合、噛み合わせが悪くなり右もしくは左側の一方で噛むことで一方の筋肉が発達し左右のバランスが悪くなり頭痛に発展するからです。歯の治療も視野に入れることも考えましょう。
３．当院では気管支・肺・鼻にも原因があると考え、頸・肩・肩甲骨だけではなく腕・頭まで関連を考え施術します。
２．の場合は歯科医院や口腔外科などの受診をオススメしますがそれ以外は整体院や整骨院などご自分と相性の良い療法を選択すのが良いでしょう。

腰痛でお困りの方は大勢います。なぜ腰痛になるのでしょうか？原因は様々です。
子供を抱っこしている。同じ姿勢で座っている又は立っている。重い荷物を運ぶことが多いなどなど。

腰痛の症状も様々、伸ばす時に痛い・・・　曲げる時に痛い・・・　捻るときに痛い・・・　なにもしなくても痛い。痛いだけではなく”重い・・・”とか”なんだかだるい・・・”とか。。。
そんなとき、私が施術する際に気をつけているのは、痛いときと重い又はだるいときのアプローチは別物ということです。
１．痛いとき、それは筋肉に何かが起きているときなので「痛い部分に触らない」そして痛い時にムリに伸ばしたり曲げたりしてはいけないということ。
痛いというのは「”痛い”、その部分で何かが起きている」ということ。その痛い部分を揉んだり叩いたり伸ばしたりするということはさらに痛めつけていることに等しいと考えるからです。
２．重い又はだるいときは表面の筋肉に何かが起きているのではなく内側に何かが起きていると考えるからです。揉んでもほぐしても変わらないとお困りのことがありましたら一度、ご来店ください。相談はもちろん無料です。
 

次回朝市は2019年4月28日（日）！！

朝市！野菜・果物・鮮魚・惣菜

大好評！ガラガラポン♪大抽選会も開催します。

お楽しみに！！

ホワイトデーのお返しスイーツならラガレットにおまかせ♪
可愛いお菓子の詰め合わせや、シンプルでおしゃれなケーキやチョコレートプリンなどなど豊富に揃いました。
ひな祭り用のケーキも加わって美味しい＆かわいいスイーツがいっぱい♪

・毎週水・木曜日を定休日の他、3月26日をお休みさせていただきます。

ご不便をおかけしますが、ご予約・お問合せは上記以外の日にちにお願い致します。
 

皆様、こんにちは！　　昼間は暖かい日が多くなってきましたね！　まだまだ、風のが冷たい日もありますが・・・少しずつ春の訪れを感じます（＾＾９　　　暦もあっという間に2月末。　なんだかんだバタバタと過ごしているうちに、3月になりそうです。（＾＾）

では、3月のお休みをお知らせ致します。
＊＊3月のお休み＊＊
５日（火曜）・１２日（火曜）・１３日（水曜）・19日（火曜）・２０日（水曜）・２６日（火曜）・３１日（日曜）
になります。

＠＠11日（月曜）は、都合により午後５時で終了させていただきます。　予めご了承下さい。

あと、少し早いのですが・・・ご来店されたお客様　何名かの方にＧ・Ｗのお休みについてご質問がありましたので、今の時点で分かっている部分だけ、アナウンスさせて頂きます。　　
Ｇ・Ｗは、4月28日は　お休みさせていただく方向です。　海外在住のお友達がＧ・Ｗに一時帰国するらしく、お友達数名で会おう！となったのです。（＾＾）　一応　その日にちが今のところ、4月28日なのですが・・・（30日が火曜なので）２８．２９・３０と、連休にすかは？　まだ決めていません。　５月の分のＧ・Ｗは、今のところは特に予定は立ててません。　
５月のＧ・Ｗの分につきましては、（火曜日以外に休む場合）また予定がわかり次第、早めにお知らせ致します。（＾＾）
皆様はＧ・Ｗの予定はたててますか？　　世間は１０連休とか・・・私はこの世界に入ってから、１０連休なんてしたことないので・・・（＠＠）；　　10日も休んだら、11日目はどう動いてよいのか？全く分からなくなってしまいそうなので(^^);;お休みいただくとしても、１０連休はしないので　ご安心ください。笑。（＾＾）

それでは皆様、春の訪れを楽しみに（＾＾）2月、あと少し元気におすごしくださいね！
3月がつもたくさんの笑顔にお会いできますように！

see  you!!!(^^)/

天気予報でも、やっと二桁気温が並ぶようになり、春！間近って感じですね

さあ、衣替えの準備を始めましょう♪

店長のオススメ♪
「しまいこみセット」
半面不織布カバー
防虫効果付き
防カビ効果もあり
クリーニングから持ち帰ったらそのままクローゼットにかけられます
ビニール包装は必ず外さないと、カビや変色の原因となりますが、この「しまいこみセット」のカバーは
外さなくてもいいカバーなのでとっても安心で楽！ですよ
衣替え期間限定！
通常￥150(税抜)→￥100(税抜)にて
洋服に付けてお返しいたします

詳しくは店頭で･･･

いつもキャッツパウにご来店頂きありがとうございます。
誠に勝手ながら定休日に加えて
２月１８日（月）は臨時休業とさせていただきます。

お買い物は当店へ！
インターネットで見て
グランママで注文
”即”　対応いたします
 

【節分祭　　2月3日（日）】
厄除祈願祭・豆撒き追儺式を行い、厄除・健康・幸福を祈ります。
※チラシページで拡大してご覧いただけます。

皆様、こんにちは！　年が明けて、新年のご挨拶もままならいのに　1月ももう終わりに近づいております・・・
皆様　今年も宜しくお願い致します。m(--)m　　
最近は何かにつけて「平成最後の００」とか言いますが・・・平成最後のお正月は皆様はいかがでしたか？　　私は今年も実家で母とテレビをみてゆっくり過ごすのが恒例です。（＾＾）　　「帰省する」というほどは遠くない実家。　普段もちょくちょく行くのですが、お正月のダラダラと・・・(*´ω｀)　まったり感は、また特別なご褒美でして・・・笑。高齢の母と過ごすお正月、「あと、何年できるかな？」と考える時もありますが・・・今年も　普通に過ごせて　感謝です。（＾＾）
仕事始めからパタパタと、忙しくさせて頂き　あっという間に1月ももすぐ終わり。　　2月は、少しお休みの変動があるのと、講習会出席の為に　お店の営業時間を早く閉める日があります。　この講習会も、今後何かの形で　皆様に良い方向で提供していけたらなぁという、一歩なので　ご理解ご協力の程　何卒宜しくお願い致します。　それでは、2月のお休みをお知らせ致します。
＊＊2月ｎおお休み＊＊
２日（土曜）・５日（火曜）・１２日（火曜）・１３日（水曜）・１９日（火曜）・２０日（水曜）・２６日（火曜）になります。

＠＠７日（木曜）・・臨店講習の為、午後4時半で終了させていただきます。
＠＠１８日（月曜）・・講習会出席の為、午後4時で終了させていただきます。予めご了承下さい。

巷ではインフルエンザがとても猛威を振るっていると、ニュースでみましたが・・・私は、今のところとても元気です。（＾＾）
皆様も、かからないように　お気をつけておすごしくださいね！（＾＾）
２月もたくさんの笑顔にお会いできますように！

see you!!!(^^)/

髪の内部に直接栄養を送り込む新しいOLAPLEX!!

毛髪の80％以上を占めるタンパク質はアミノ酸同士がしっかりと「結合」することで健康を保っています。
オラプレックス社の世界特許技術であるボンドサイエンステクノロジーの基となる日本初の新成分により、日々の生活やケミカル施術によって起こるS-S結合の切断を再結合させることが可能となりました。

カラー・パーマなどのケミカル施術を始め、ドライヤー・アイロンなどの熱、ブラッシング・ヘアゴムなどの摩擦、紫外線など毛髪は日々ダメージをうけ、結合も壊れてしまいます。
毛髪(S-S結合)のダメージによるシステイン酸（酸化によるタンパク質変性）を抑制し、、タンパク質やキューティクルの欠如などのダメージ進行を抑え、オラプレックスが採用した日本初の新成分がケアすることで、毛髪本来の美しさと強さをもたらします。

結果としてカラーやパーマなどのケミカル施術を繰り返しても「ダメージに負けない強さ」を維持し、今までには実現できなかった「スタイルの可能性」を広げられます。

今一番注目される補修トリートメント剤OLAPLEX!!
ぜひ「CaMIEU（カミュウ）」でお試しください☆

【カットorパーマorカラーセット価格】
1,000円～3,000円
※長さにより金額が異なります。

座間神社　『ひな祭り』　☆入場無料

開催日時：2019年
　　　　　3月2日（土）・3日（日）・4日（月）
　　　　　　2日・3日　10:00～19:00　(ライトアップ）
　　　　　　4日　　　  10:00～17:00
会場　　：座間神社


＞＞詳細はこちらのネットチラシからご確認ください

いつもキャッツパウにご来店頂きありがとうございます。
誠に勝手ながら定休日に加えて
１月１４日（月・祝）・１９日（土）はお休みとさせていただきます。

シェ・イチスギでは開店10周年を記念して限定のランチをご用意しております。

12:00〜14:00
お一人様　￥2,500(税別)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Anniversary 10years 開店10周年小粋なランチメニュー 気ままな前菜 季節のサラダ 本日のスープ メインの料理 デザート デミタス・コーヒー バケット

さらにプラス300円でソフトドリックorグラスワインが付きます！
優雅な一時をお過ごし下さいませ。

当店には介護士・保育士資格を修得したスタッフが居ります。
高齢者の方々の特別な記念日に御家族での外食をなさりたい時には是非当店をご利用ください。
食事お手伝い・食材の御相談もお受けしております。

小さな赤ちゃんが居て外食が…と躊躇して居られる…。
保育士が居ますのでゆっくり御家族での会食をお楽しみください。
御予約を頂ければ幸いです。

TEL：046-252-8708